U.S. Tax Manager (Bilingual FR/EN)
PricewaterhouseCoopers ‚Ä¢ Vancouver, Canada ‚Ä¢ Full Time ‚Ä¢ $62,678–$99,678 / year
Posted on Wed, Aug 12, 2026
Line of Service
TaxIndustry/Sector
Not ApplicableSpecialism
International Tax ServicesManagement Level
ManagerJob Description & Summary
A career in our International Tax Desk practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies address their cross border tax needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas of cost reduction, and responding to inquiries from regulatory authorities. You’ll gain a global perspective and an awareness of tax issues stemming from changes to evolving business structures and geographic expansions.Our team advises our clients on tax laws and reporting, legislation and planning strategies based on the geography and jurisdiction. You’ll be assisting our team with local tax laws, reporting requirements, statutory filings, corporate strategy, transfer pricing and indirect tax and other international taxation needs.
Meaningful work you’ll be part of
As a U.S. Tax Manager, you'll work as part of a team of problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. Responsibilities include but are not limited to:
- Coach others, recognise their strengths, and encourage them to take ownership of their personal development.
- Analyze complex ideas or proposals and build a range of meaningful recommendations.
- Use multiple sources of information including broader stakeholder views to develop solutions and recommendations.
- Address sub-standard work or work that does not meet firm's/client's expectations.
- Use data and insights to inform conclusions and support decision-making.
- Develop a point of view on key global trends, and how they impact clients.
- Manage a variety of viewpoints to build consensus and create positive outcomes for all parties.
- Simplify complex messages, highlighting and summarizing key points.
- Uphold the firm's code of ethics and business conduct.
- Proactively assist in the management of a portfolio of clients, while reporting to senior members of the US Corporate Tax team across Canada.
- Plan and review US federal, state, and local tax compliance projects for a broad range of clients.
- Assisting our clients in managing their US tax needs, including but not limited to reorganizations, loss limitation rules, earnings stripping, etc. to a portfolio of diverse clients.
- Assist with matters associated with cross border mergers and acquisitions ranging from due diligence, acquisition and divestiture planning, cross border financing structures, as well as post merger integrations.
- Be actively involved in business development activities to help identify and research opportunities on new/existing clients.
- Contribute to the development of your own and team’s technical acumen.
- Assist in the management and delivering of large projects.
- Train, coach, and supervise staff across Canada.
- Keep up to date with local and national business and economic issues including Federal and state income tax changes and their impact on your client portfolio.
Experience and skills you’ll need to solve
- A demonstrated commitment to valuing differences, developing and coaching diverse teams, and ensuring diverse perspectives are heard;
- Experience in US Federal and state corporate income tax;
- US CPA or Canadian CPA or other relevant professional designation;
- Completion of Masters of US Taxation considered an asset;
- Experience with US domestic and international tax issues including tax research;
- Strong analytical and organizational skills;
- Experience with OneSource or GoSystem and US tax research applications such as Checkpoint, BNA or CCH is considered an asset.
We're excited to connect with talented individuals who are interested in future opportunities within U.S. Tax at PwC Canada. While this role isn't open right now, we're always looking to strengthen our team with the right fit. We review applications continuously and will reach out directly to candidates who align with our needs and values. If you're eager to be part of our journey, we'd love to hear from you!
This newly created role reflects our commitment to growth and delivering distinctive value for our clients and stakeholders.
The salary range for this position is $ $84,700 - $134,700. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package.
Why you’ll love PwC
We’re inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you’ll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing, through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life. Learn more about our Application Process and Total Rewards Package at: https://jobs-ca.pwc.com/ca/en/life-at-pwc
PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity.
Education (if blank, degree and/or field of study not specified)
Degrees/Field of Study required:Degrees/Field of Study preferred:Certifications (if blank, certifications not specified)
Required Skills
Optional Skills
Accepting Feedback, Accepting Feedback, Active Listening, Analytical Thinking, Asset Location, Base Erosion and Profit Shifting (BEPS), Coaching and Feedback, Communication, Controlled Foreign Companies (Taxes), Corporate Tax Planning, Creativity, Customs Tariffs, Domestic Restructuring (Taxes), Embracing Change, Emotional Regulation, Empathy, Financial Accounting, Financial Advising, Financial Planning, Financial Risk Management, Foreign Tax Credit (FTC), Inclusion, Income Tax Provisions, Integrated Global Structuring, Intellectual Curiosity {+ 38 more}Desired Languages (If blank, desired languages not specified)
Travel Requirements
0%Available for Work Visa Sponsorship?
NoGovernment Clearance Required?
NoMore live tax_manager roles
- Assistant Property Manager - Cedarwood (New Tax Credit Lease-Up) at Kittle Property Group — Canal Winchester, Ohio, United States
- Tax Manager (CPA) at Blankenship CPA Group — Nashville, Tennessee, United States
- Income Tax Manager at T-Mobile USA — Frisco, Texas, United States
- Tax Manager at ELO CPA's & Advisors — Yankton, South Dakota, United States
- Tax Manager - Commercial Tax at Citrin Cooperman — Chicago, Illinois, United States
- Manager, Tax at Outcomes Operating — Kansas City, Missouri, United States
- Assistant Community Manager - Tax Credit at RPM Living — Kansas City, Missouri, United States
- Manager International Tax Services at Citrin Cooperman Advisors — Philadelphia, Pennsylvania, United States
- Manager, Tax at Aptos (Remote)
- Tax Manager — Miami Valley, Ohio, United States
- Family Office Principal - Tax Manager at Bank of America — New York, United States
- Manager, Tax at Walmart — Bentonville, Arkansas, United States
- US Corporate Income Tax Manager at Circle K Stores — Tempe, Arizona, United States
- Tax Manager at Air Distribution Technologies — Plano, Texas, United States
- Tax Manager at Springline Advisory — Plantation, Florida, United States
- Tax Manager at KSM (Remote)
- Tax Team Lead at Uline — Pleasant Prairie, Wisconsin, United States
- U.S. Tax, Manager (Bilingual FR/EN) at PricewaterhouseCoopers — Vancouver, Canada
- Manager - Commercial Tax Services at Citrin Cooperman Advisors — Braintree, Massachusetts, United States
- Financial Services Tax - Real Estate and Infrastructure Transactions Manager at PricewaterhouseCoopers — New York, New York, United States
- VITA Tax Program Manager Assistant at Center For Family Life in Sunset Park — Brooklyn, New York, United States
- Experienced Manager, Global Tax Planning at GlobalFoundries — Richardson, Texas, United States
- Tax Manager - Briers Accountants & Advisors at Archer Lewis Services — Bonita Springs, Florida, United States
- Core Ops Tax Manager at Capital Group — Charlotte, North Carolina, United States
- Tax Manager at Jebran & Abraham — New Britain, Pennsylvania, United States
- Tax Manager - Private Client Services at Citrin Cooperman — Chicago, Illinois, United States
- Manager - Commercial Tax Services at Citrin Cooperman — Woburn, Massachusetts, United States
- Tax Manager - Commercial Tax at Citrin Cooperman Advisors — Owings Mills, Maryland, United States
- Indirect Tax Manager - Sales and Use Tax Audits at McKesson — Irving, Texas, United States
- Manager, Tax & Consulting at Savant — Clinton, South Carolina, United States
- Tax Manager - Private Client Services at Citrin Cooperman Advisors — Melville, New York, United States
- Property Manager - Leasing & Tax Credit at Heritage Senior Living — Middleton, Wisconsin, United States
- Manager, Domestic Tax at Gentherm — Novi, Michigan, United States
- Property Manager - Section 8 / Tax Credit Community at Independent Management Services — Detroit, Michigan, United States
- Room Tax Manager at Reno Sparks Convention And Visitors Authority — Reno, Nevada, United States
- Indirect Tax Manager at Samsung — Plano, Texas, United States
- Tax Manager - FSV Accountants at Archer Lewis Services — Montpelier, Vermont, United States
- Tax Manager CPA Goodlettsville at Blankenship Cpa Group — Goodlettsville, Tennessee, United States
- Tax Manager or Director at CliftonLarsonAllen Llp — Salinas, California, United States
- Property Manager (Tax Credit) at Kittle Property Group — San Antonio, Texas, United States
- Rental Property Manager - Tax Credit at Imagineers — Newington, Connecticut, United States
- Tax Manager at PT&C Group — Annapolis, Maryland, United States