Bilingual (En/Fr) Payroll Specialist III
Dayforce • Remote • Full Time
Posted on Thu, Aug 13, 2026
About the Opportunity
We're looking for an experienced bilingual (English/French) Payroll Specialist III to deliver accurate, timely payroll services for a portfolio of clients across Canada. You'll process end-to-end payroll, ensure compliance with legislative requirements, and partner closely with clients and internal teams to provide an exceptional customer experience. This role is ideal for someone building their payroll expertise while delivering consistent, high-quality service.
What You'll Get to Do
Process end-to-end payroll accurately and on time. Process payroll changes, tax updates, benefits, garnishments, and payments. Perform payroll audits and quality checks. Manage quarter-end and year-end payroll activities. Provide payroll support to English- and French-speaking customers. Partner with internal teams to resolve payroll-related issues. Maintain accurate customer documentation. Meet service-level commitments. Contribute ideas for process improvements. Collaborate with teammates to deliver excellent customer service.
Skills and Experience We Value
Professional fluency in English and French, both written and verbal, is required. Minimum of three years of payroll experience. Experience processing end-to-end payroll. Knowledge of payroll legislation, taxation, benefits, and garnishments. Strong analytical, communication, and organizational skills. Intermediate Microsoft Excel skills.
What Would Make You Stand Out
Experience with Dayforce or similar payroll technology. Payroll certification or willingness to obtain one. Experience in an outsourced payroll environment.
More live payroll_specialist roles
- Payroll & Benefits Specialist at Manuel Builders — Lafayette, Louisiana, United States
- Payroll Specialist at James City County — Williamsburg, Virginia, United States
- Payroll Specialist at LOVB (Remote)
- Payroll Analyst at Safelite (Remote)
- Payroll Specialist at Blount Fine Foods — Fall River, Massachusetts, United States
- Accounting, Equity, and Payroll Specialist at TAT Technologies — Charlotte, North Carolina, United States
- Payroll & Benefits Specialist at Work World — Commerce, California, United States
- Payroll Analyst Contractor at onsemi — Scottsdale, Arizona, United States
- Payroll Associate at CBRE Government & Defense Services — McLean, Virginia, United States
- Senior Payroll Analyst (Contract) Hybrid at Broadridge (Remote)
- Payroll Accountant at Upgrade Resources — Dallas, Texas, United States
- Payroll Associate at Industrial Electric Manufacturing (Remote)
- Payroll Clerk and Administrative Assistant at St. Clair Country Club — Pittsburgh, Pennsylvania, United States
- Payroll Specialist/UKG Pro & Workforce Management at Amerex — Trussville, Alabama, United States
- Payroll & Benefits Specialist at Beep — Orlando, Florida, United States
- Payroll & Benefits Specialist at Pacific Temporary Services — Rocklin, CA, United States
- Payroll Clerk at Oklahoma State University — Stillwater, Oklahoma, United States
- Payroll Analyst at Ensemble Health Partners (Remote)
- Payroll Specialist III at Dayforce — United States
- Bilingual (En/Fr) Payroll Specialist III at Dayforce (Remote)
- Payroll & Benefits Administrator at Northwest Hardwoods — Dallas, Texas, United States
- Payroll Analyst at Docusign (Remote)
- Payroll Specialist at Elephants Food Group — Portland, Oregon, United States
- Payroll Specialist at The People Concern — Los Angeles, CA, United States
- Payroll Analyst at Gorbel — New York, United States
- Admin, Finance/Payroll & Benefits at Mariposa Dairy — Lindsay, Ontario, Canada
- Payroll Clerk at Costco Wholesale Corporation — Los Angeles, California, United States
- Payroll & Benefits Coordinator at Hillcrest Country Club — Los Angeles, California, United States
- Payroll Clerk at Haddad Plumbing & Heating — Newark, New Jersey, United States
- Senior Payroll Specialist at Bastyr University — Kenmore, Washington, United States
- Payroll Specialist at RJ Young — Nashville, Tennessee, United States
- Payroll Accountant at KBR — Huntsville, Alabama, United States
- Salaried Payroll Specialist at AWC Career — Baton Rouge, Louisiana, United States
- Payroll Clerk at State of Connecticut — Middletown, Connecticut, United States
- Senior Payroll Specialist at Christman — Lansing, Michigan, United States
- Temporary Associate Payroll Specialist at Insperity — Atlanta, Georgia, United States
- Payroll and Benefits Specialist (contract) at Hypertec — Saint-Laurent, Quebec, Canada
- Payroll Accountant Senior, Div. of Finance at DHRM — Henrico, Virginia, United States
- Senior Payroll Specialist at Physician Affiliate Group of New York — New York, New York, United States
- Senior Payroll Specialist at Alaskan Copper — Kent, Washington, United States
- Healthcare Payroll Specialist at Alpha Home Health and Hospice — Everett, Washington, United States
- Benefits and Payroll Specialist at Planet Fitness — Northville, Michigan, United States
- Payroll Clerk at ExperCare Urgent Care & Occupational Medicine — Richmond Hill, Georgia, United States