Compliance Analyst (Bilingual)
Allegis Group • Hanover, Maryland • Full Time
Posted on Fri, Jun 5, 2026
Overview
Job Summay:
The Compliance Analyst (Legal) evaluates legal, regulatory, and financial risk related to Operating Company compliance, primarily in North America and Puerto Rico. This role supports the Employment Practices & Compliance function of Allegis Corporate Services by monitoring and interpreting compliance requirements and trends and by helping the Employment Practices & Compliance team and Operating Companies develop and implement compliance strategies. Responsibilities include reviewing current policies, procedures, and systems to support compliance with applicable provincial, federal, state, and local laws and regulations across the organization, as well as performing quality reviews of machine-generated French translations in support of the francization program.
Responsibilities
Essential Functions:
- Track new federal, state, and local labor and employment laws and regulations. Key focus areas include employment agreements, fair labor standards, employment screening, federal reporting, leave, employment policies and practices, pay transparency, salary history and minimum salary requirements, and required training.
- Interpret these laws and regulations, assess their impact across lines of business, and apply them to our Operating Companies. Consult counsel as needed.
- Provide legal and regulatory updates and summaries to Employment Practices & Compliance and Operating Company stakeholders.
- Review machine-generated French and Canadian French translations for accuracy.
- Identify issues, recommend actions, and escalate incidents of noncompliance to Compliance leadership as needed.
- Collect, compile, and analyze compliance-related data on a recurring and ad hoc basis.
- Coordinate internal reviews to ensure compliance with federal and state labor and employment laws and regulations.
- Perform other ad hoc tasks as needed.
Qualifications
Minimum Education and/or Experience:
- Bachelor’s degree in human resources or a related field, or 2 years of relevant experience in employment law or employment compliance (required)
- Fluency in written and spoken French, Canadian French, and English (required)
- Knowledge of U.S. employment and labor law and related practices, including the employee lifecycle: hiring and selection, onboarding, employment screening, wage and hour, offboarding and separation, and other key employment practices
- Working knowledge of federal, state, and local laws and regulations
Skills/Abilities:
- Highly organized and detail-oriented, with the ability to prioritize competing deadlines
- Excellent verbal, written, and presentation communication skills
- Strong interpersonal, customer service, and conflict resolution skills
- Strong consulting skills and the ability to collaborate effectively with others
- Proficient in Microsoft Office products and Outlook Calendar
- $83,000-$124,600
- The position is bonus eligible
Individual compensation offered for this position within this range will depend on many factors, including qualifications, skills, relevant experience, job knowledge, geographic location, internal equity, and other pertinent job-related factors.
Office Requirements:
- Required in office 4 days a week out of our headquarters in Hanover, MD
Core Competencies:
- Building Relationships
- Develop People
- Lead Change
- Inspire Others
- Think Critically
- Communicate Clearly
- Create Accountability
The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law. If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please email Lauren Lara at llara@allegisgroup.com or call 410-579-3526 for other accommodation options. |